jpdb beta

to be

2

like this; this sort; this way

1

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

79

to manage; to settle; to dispose of; to deal with; to arrange

1

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

79

this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence

6

good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial

3

old; former; the old; old things; old times; bygone days

1

like; as if; the same as

1

grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous

1

celebratory banquet; feast

1

et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance

3

national budget

1

waste; extravagance

1

with the exception of; excepting; excluding

1

something; nothing (with neg. verb)

1

it is not (like that) either

1

state; country; nation

1

be; is

6

not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned

3

ceremony; rite; ritual; service

2

such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o

1

to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)

3

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

2

to; for; in order to; for; as for; regarding

16

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

5

necessary; needed; essential; necessity; need; requirement

6

splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

4

that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...

12

meaning; significance; sense

2

this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")

2

celebration

1

from now on; hereafter

2

example; model

1

from now on; after this; in the future; from here; from this point

1

Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)

6

various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)

1

if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question

37

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

3

to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine

10

at your own discretion; as you see fit

1

oh; yes; huh?; hm?

1

father

2

thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue

1

indicates question

5

Hilda

1

no; nay; well; er; you're welcome; not at all

6

to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve

1

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

14