still; yet; more; still more; as ...; like ...
(moral) backbone; spirit; soul; grit
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not
himself; yourself; herself
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
victory or defeat; issue (of battle); outcome
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
one army; whole army; first string players; the cool kids; the popular kids
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to shut out one's opponents; to stop the other side from scoring
main body (of an army); main force; these troops
straight; directly; voyage; journey; straight road
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
experienced; veteran; skilled; expert
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
battlefield; battleground
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
good; OK; all right; fine; very well; will do
to think, feel, consider, know, etc.
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
advice (to a superior); counsel; proposal; suggestion; recommendation
to make a mistake (in); to commit an error; to be wrong; to be incorrect; to mislead; to misguide
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
long military service; having experienced many battles
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
I fear that it's likely that; with all due respect
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to stake; to risk; to bet; to wager
challenge; defiance; dare; attempt; try
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)