strange; unconventional; eccentric; odd; odd number
clearness; clarity; skillfulness (skilfulness)
large crowd; large herd; large flock; large school; large shoal; swarm
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
defeat; loss; reverse; setback
inevitable; necessary; foregone; brinkmate (inevitable checkmate)
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
together; jointly; at the same time; with; both
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
on this occasion; now; in these circumstances; with this opportunity
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
(political) administration; political power
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
one party; one faction; one clique
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
selection; choice; option
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
delivery; handing over; turning over; extradition
compensation; indemnification; reparation; consideration
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
self-government; autonomy; local (governmental) autonomy
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
don't you think?; indicates question
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
proposal; proposition; suggestion
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
to lure out of; to decoy out of; to drive to (tears, sleep, etc.); to evoke (sympathy, etc.); (arch.) to abduct; (arch.) to entice out of
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
powerlessness; helplessness; incompetent
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
plan; plot; idea; conception; vision; scheme
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
presentation; exhibit; suggest; citation
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
refusal; rejection; denial; veto
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to invite; to ask; to beckon; to wave someone in; to call in; to send for
armed might; military power; the sword; force
originally; by nature; from the start
to betray; to turn traitor to; to double-cross