now; the present time; just now; another; more
and; or; and the like; and so forth; and what not
Commander-in-Chief; C-in-C
to set up (in high position); to kick upstairs; to hold sacred; to worship
while; during (the time when)
sense; sensation; feeling; intuition
to become blunt; to grow dull; to become less capable; to weaken; to falter
friend; ally; supporter; taking sides with; supporting; standing by
to follow; to come along with one; to accompany
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
whole; all; general; gross; entire; overall
oneself; oneself; for oneself; personally
transferring (to another ship, etc.)
vortex; maelstrom; whirlpool; (in the middle of a) scandal; controversy; quarrel
to set out; to set sail; to embark on (a new venture); to set out (to achieve something); to begin to ride; to lean forward
frontmost; a short time ago; a little while ago; just now
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to be doing; to be in the process of doing
siege; encirclement; envelopment; surrounding; besiegement
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
the front; honesty; uprightness; decency; normality
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
number one; first; best; most; game; round
signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.); finishing move
speck; dot; point; only a little; particle; only one
concentrated fire; intense criticism
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
be considered; be deemed; be thought to be
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
attack on both sides; pincer movement; double envelopment
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
general situation; whole situation; larger picture; overall situation of a game of go
change; variation; variety; diversity; inflection; declension