to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
excessive; unmerited; generous; past participle
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
Imperial General Headquarters (Japan)
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
place; spot; field; discipline; occasion; situation; scene (of a play, movie, etc.)
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
morning; breakfast; (arch.) next morning
to be unable to do; to find something difficult to do
application; entry; request; subscription; offer; proposal
to make a fresh start; to turn over a new leaf; to call again; to visit again; to come again
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
many; numerous; various; large number of
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
imagination; supposition; guess
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
hey; you; hey; hey; hold on; yo
to say; to speak; to tell; to talk
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
outrageous; monstrous; appalling; inordinate; overambitious
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
impossible; unlikely; improbable
although I say; although one might say; although called
in the end; at the end of the day
seat; place; position; status; gathering; party; stand
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
Common Era; CE; Christian Era; Western (Gregorian) calendar
century; era; of the century (e.g. fight of the century)
the north; northward; northern direction; northern part (e.g. of a country); northern district
meteor; shooting star; falling star
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
accession to the throne; enthronement
neighbouring country; neighboring country; adjacent country