huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
recently; lately; these days; nearest; closest
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
Full speed ahead!; Full steam ahead!
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
to lose one's mind; to lose control of oneself
this; our; the ... in question; right; justice; fairness
at once; immediately; right away; directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
to avenge (somebody) by striking down their killer
major general; rear admiral; air commodore
paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow
high class; high grade; high rank; seniority
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
snake; serpent; large snake
tail (animal, kite, comet, etc.); tail end; slope at the foot of a mountain
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
feeling; sense; impression
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
in the belly; in one's heart of hearts
digestion (of food); digestion (of information); assimilation; consumption; absorption; (arch.) losing one's form and turning into something else
what (e.g. "what rudeness"); what (something) is like
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
have no choice; there is nothing but; no more than
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
lost child; lost person; stray child; missing child
soon; shortly; before long; nearly; almost
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...