first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
-ness; indicates assertion; come; come now
name; given name; title; fame; renown; pretext
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
this sort of; this kind of; like this; such
place; spot; address; district; area; one's house; point
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
the way there; outbound leg; bound for ...; outbound ticket
to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
please (give me); please (do for me)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
than; from; out of; except; but; more
what; how many; many; a lot of; several; a few
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
capital (esp. Kyoto, Japan's former capital); seat of government; capital (of music, fashion, etc.); city (e.g. of light); location of the Imperial Palace
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to pass the peak (of something); to get through the most difficult part; to be over the worst (e.g. an illness); to cross a pass
at once; immediately; without delay; promptly
a long time (since the last time); first in a long time
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
betrayer; traitor; turncoat; informer