indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
number one; first; best; most; game; round
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
after a long time; for the first time in a while
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
please (give me); please (do for me)
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
in that way; thus; so; so?
feast; treating (someone); to treat (someone, e.g. to a meal)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
adds force or indicates command
going into battle; departure for the front
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
prefix for forming ordinal numbers
battle formation; camp; encampment; group; gang; war
small house; thatched hut
(arch.) large river (esp. the Yangtze); Lake Biwa
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
to do together; to share; to participate in
wise person; virtuous person; sage; unrefined sake
to be (in contrast to something that is not the case)
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
while; during; while; although; all; both
head (of a household); proprietor (of a store); one's husband; (one's) employer; (one's) master; host
to differ; to vary; to disagree
what; how many; many; a lot of; several; a few
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
last drink (of sake); last glass; last cup