wanted poster; wanted person bulletin; search instructions
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
guy; fellow; chap; bastard; asshole; arsehole
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
messenger; envoy; emissary
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to fail; to mess up; to bungle; to screw the pooch
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
shot; charge; blow; punch; home run; try
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
1000 pounds; 1000 kan; 1000 yen; 1000 pieces of gold; great weight; pricelessness
prize money; monetary award; reward
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
nonexistent; not being (there); not having; not
what!; oh; what the heck; what the; damn
to make good one's escape; to get away; to outrun; to hold on (and win); to win narrowly
don't you think?; indicates question
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
frog; kajika frog (Buergeria buergeri)
one animal (small); (arch.) two-tan bolt of cloth
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
is not; am not; are not; isn't it?
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
well then ...; in that situation; in which case
this world; this life; world of the living
perhaps; likely; probably; I dare say
he; she; that person; that; that one; that thing
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
plot of land; lot; soil; locality; region; place