to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
to give (someone) a treat; to be extravagant; to live luxuriously; to be proud; to be haughty
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
somewhere; anywhere; in some respects
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
looking; viewing; (please) try (to)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
bow-wow; woof; wah-wah; bawling; clamouring; clamoring
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
with a friendly grin; smilingly
cut; cutting; haircut; shuffle (cards); shuffling; scene
rest; break; recess; intermission
sale; selling; selling point; gimmick; seller; vendor
shot; charge; blow; punch; home run; try
running continuously; firing in rapid succession
swift attack; quick attack; fast break; right away; without delay; immediately
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
shape; form; appearance; state; situation; suitable
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to dance (orig. a hopping dance)
son of a distinguished family; son of a noble
nth son; lang; official title in ancient China; (arch.) man; (arch.) young man; (arch.) my husband
store; shop; establishment; restaurant
cartoon-character costume
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
costumed mascot character (oft. devised for PR purposes by local governments, government departments, etc.)
entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
style; way; shape; form; appearance; state
escape; flight; running away; elopement; fleeing
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage