study; diligence; discount; reduction
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
in this way; thus; such; uh...
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
small quantity; little; little while; short distance
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
in a positive sense of the word; in the best sense of the word; in a good way
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
serious; not joking; straight
how many people; a number of people
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
hah (derisively); pooh; pfft (of something disappearing); poof; huff; puff
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
feng (male Chinese firebird)
oh!; dear me; my goodness; well well; I say
holly olive (Osmanthus heterophyllus); false holly; holly; spotnape ponyfish (Leiognathus nuchalis)
prince; subordinate Kumano shrine
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
as usual; as always; as before; as ever; still
the way one works; one's working manner
overly serious; serious to a fault; humorless
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
crowd of people; great number of people; in great numbers
to gather; to collect; to assemble
beforehand; in advance; previously
sieve; sifter; screen; screening (jobs, candidates, etc.)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)