to collect; to assemble; to gather
(police) detective; criminal matter
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
offender; criminal; culprit
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
serious; honest; sober; grave; earnest; steady
eldest son (may be the only son); first-born son
to compete; to contest; to quarrel; to argue; to deny (e.g. evidence)
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
disinheritance; disowning
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
shy; bashful; timid; reserved
to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
leading part; leading actor; leading actress
to be ...-ing; to have been ...-ing
study (for a role); preparation for a part (in a play, etc.)
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
standard practice; playing by the book; established tactic; joseki (in go); standard sequence (esp. in a corner); standard move
script reading; scenario reading; avid reader; bookworm; reading a book; reading books
ability; capacity; capability; physical strength
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
conclusion; decision; end; settlement
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
among these; between these; of these; in here; in this
difficult to ...; hard to ...
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); ham actor
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
father; dad; husband; you; he