to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
metre; meter; meter; gauge
yikes!; eek!; ook; eek; customer
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
background (of a case, incident, etc.)
to rise to the surface; to come to the front; to emerge (e.g. from obscurity); to stand out (e.g. against a dark background)
is that so? (generally rhetorical)
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
management; dealing with; course of events; circumstances; end result (usu. bad); outcome
heavy labor; heavy labour; hard work; hard labor (in prison); hard labour
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
battery; battery; pitcher and catcher
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
replenishment; supplementation; supplement; replacement; refilling
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
doubt; question; suspicion; dubiousness
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to intimidate; to frighten; to scare; to threaten (e.g. peace); to jeopardize; to endanger
quick; speedy; prompt; rapid; swift
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
door (Western-style, car, etc.)
to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out
taking (a suspect to the police); dragging (someone) away
just above; right overhead
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
he; she; samurai's attendant (in a var. of origami); type of popular song accompanied by dance from the Edo period
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
pursuer; pursuing party; posse
passage; pathway; roadway; avenue; aisle