now (while the time is ripe); while one still can
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
remnant; residue; remaining; left-over
musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
by myself; in person; by oneself
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
may; might; perhaps; may be; possibly
what?!; what did you say?!; why?; what for?; anyone; anything
it seems so; that's what it looks like
family; members of a family
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
adds force or indicates command
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on
such; like that; that sort of; very
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
(one's) older sister; (one's) elder sister; girl
now; soon; already; yet; further; more
-like; sort of; similar to; resembling
pudding (esp. custard); black hair dyed blond but where the roots have again turned black
loveable; very likeable; like very much
together (with); at the same time; in a lump
somehow; how; in what way; why; what kind of
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
place; spot; address; district; area; one's house; point
never mind that; don't worry about that; listen up
-ness; indicates assertion; come; come now
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
what!; oh; what the heck; what the; damn
you; presence (of a god, nobleman, etc.)