jpdb beta

together; at the same time; same; identical

1

it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

he; she; that person; that; that one; that thing

1

store; shop; establishment; restaurant

1

to get to know each other; to make acquaintance

1

unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected

1

it serves you right

1

to hang; to hang up

1

early rising

1

tomorrow; near future

1

to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

sunrise

1

together with; as X, then Y (e.g. as we age we gain wisdom, as wine matures it becomes more valuable, etc.)

1

it's none of your business; it's not your concern

1

master thief; notorious robber

1

promptly; quickly

1

to kick the bucket; to drop dead; to die; to be pooped; to be exhausted; to be knackered

1

farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case

1

to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away

2

to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)

1

to feel oneself indebted to

1

I can tell you; heh

2

what; what?; hey!

1

to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner

1

patrol

3

party; group; crew; company (of troops); corps; unit

6

urgency; emergency

1

contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation

1

(death by) hanging

1

to escape

1

to take refuge in; to succeed in running away

1

yoo-hoo; halloo; hi-de-ho; howdy; hey

1

feeling great (refreshed)

1

really; truly; indeed; good grief

1

a long time (since the last time); first in a long time

1

so; like this; in this way

1

at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

1

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

3

this area; around here

1

place; location; room; space; basho; wrestling tournament

1

nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible

2

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

4

immediately; at once; soon; before long; easily; readily

1

to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to

1

to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch

1

to have (urgent) business; to have something one needs to attend to; to have something one wants to say (to someone)

1