to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
to be (in contrast to something that is not the case)
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
how do you do?; nice to meet you; adieu; farewell; bon voyage
farewell; adieu; goodbye; so long
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
such things as ...; and ... and; the minute (that) ...; no sooner than ...; be; is; o
inside the breast of one's clothing (esp. kimono); bosom; space between one's chest and outstretched arms; (one's) reach; heart (e.g. of a mountain); bosom (e.g. of nature)
home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
more; much more; step; rung; paragraph; passage
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
after a long time; for the first time in a while
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
somehow; how; in what way; why; what kind of
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
ball (for sport, games, etc.); kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
to breathe out; to breathe; to tell (a lie); to use (foul language); to vomit; to throw up
corridor; hallway; passageway
coming; going; being (somewhere); come; go; stay
to be peevish; to sulk; to pout
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
measuring container; measure; box (seating at a theatre, etc.); square on a grid; cell of a grid; square bearing block (at the top of a pillar)
maid; helper; help; assistance
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already