in that way; thus; so; so?
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to take advantage of one's carelessness; to perform a surprise attack
I see; that's right; indeed
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
Occident and Orient (esp. the Occident); ocean; sea; foreign; Western
now; the present time; just now; another; more
battle; fight; war; struggle; conflict
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to become better; to improve
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to be frightened; to get cold feet; to chicken out
that kind of; of the sort; of the kind; such
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
man; male; fellow; guy; male lover; boyfriend
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
tactics; strategy; military operation; naval operation
scary; frightening; eerie; dreadful
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
everyone; everybody; all; everything; all
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
you; buddy; monarch; ruler; he; she
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in