terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
better; preferable; more; increase; (arch.) increase; (arch.) growth
somehow; how; in what way; why; what kind of
let me see; well; errr ...; uhh ...
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
this time; now; next time; another time; recently; lately
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
now; the present time; just now; another; more
state of affairs (around you); situation; circumstances
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
change (for a purchase); toilet splashback
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to end; to come to an end; to close; to finish
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
piece; fragment; one (object)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
konpeitō; small coloured sugar candy covered with tiny bulges
hello; good day; good afternoon
is not; am not; are not; isn't it?
sentence-ending particle expressing doubt
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
now; soon; already; yet; further; more
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
fellow; mutual; companion; comrade
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)