after all; because; but; even; too; as well
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
to cause someone's death; to cause someone to die; to kill
myself; yourself; I; me; you
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
to be injured; to sustain a wound
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
today; this day; these days; recently; nowadays
room; chamber; apartment; flat; stable
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
later on; eventually; afterwards
somehow; how; in what way; why; what kind of
meaning; significance; sense
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
fellow; mutual; companion; comrade
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
without; but if; otherwise; or else
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
form; shape; figure; visage
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
interrogative sentence-ending particle expressing doubt