indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
somehow; how; in what way; why; what kind of
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to save trouble; to save effort; to save hassle; to save bother; to save time
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
Gundam (titular giant robot of anime "Mobile Suit Gundam")
each; (arch.) you (plural)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
holiday; day off; sleep; rest; Good night
is not; am not; are not; isn't it?
repair; mending; fixing; servicing
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
to offer for sale; to put on the market
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
shape; form; appearance; state; situation; suitable
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
novice; greenhorn; squirt; worthless person
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
is it?; isn't it?; be; is
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
attack on both sides; pincer movement; double envelopment