and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
mechanism; mechanics; machines; mechanic
meddling; fumbling; fondling; playing around with something
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
medical care; medical treatment
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
adds force or indicates command
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
romance (e.g. Arthurian romances); heroic tale; (nigh) impossible dream; adventurous spirit; (full-length) novel; romance
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
-ness; indicates assertion; come; come now
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
place; spot; address; district; area; one's house; point
come; come now; well; who knows; well now; let's see
ranking; toplist (e.g. of WWW sites)
number one; first; best; most; game; round
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
to cease; to desist; to cut it out; to lay off (an activity); to drop (a subject) to abolish; to resign
a-ha-ha (laughing loudly)
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
to do completely; to do accidentally; to do without meaning to; to happen to do
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
he; she; that person; (arch.) you
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
after all; because; but; even; too; as well
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
memories; recollections; reminiscence
to be too numerous; to be too much
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
the future (usually distant); future tense; the world to come
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible