jpdb beta

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

2

the same generation; coeval

1

child

2

surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

1

happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying

2

hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently

2

old; former; the old; old things; old times; bygone days

1

various

1

hey!; oi!; ahoy!; I; me

4

what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest

6

in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh

1

(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally

1

thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work

3

to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)

2

name; given name; title; fame; renown; pretext

1

sleep-talking; nonsense; gibberish

1

repeatedly; several times; many times

1

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

1

such; that sort of; that kind of; no way!; never!

3

is not; am not; are not; isn't it?

1

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

1

child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

4

the front; honesty; uprightness; decency; normality

1

to answer; to reply

2

nonexistent; not being (there); not having; not

2

school of painting

2

one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of

1

to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)

4

listen!; you see; mind you; remember

1

to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to

2

end of war; cessation of hostilities

1

year; age; years; past one's prime; old age

1

the same age

2

war; fighting; fierce competition

4

to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember

4

although; despite; whereas; while; if only; I wish

1

parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner

3

refugee; displaced person; person inconvenienced by (lack of something); person unable to satisfactorily (marry, shop, etc.)

2

to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)

1

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

4

by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly

1

for dear life; barely escaping alive

1

escape; break-out; prolapse; proptosis

2

ship; boat; tank; tub; counter for boat-shaped containers (e.g. of sashimi)

1

beginning; outset; first; onset

1

to the end; to the last

1

to survive

2

protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation

1