source (of a river); fountainhead; source; origin; root
truth; reality; truly; really; absolute truth
hatred; abhorrence; loathing; detestation
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
spell (that restricts one's movements); binding spell
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
at that time; at that moment; then; on that occasion
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to send (someone) back; to send (someone) home
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
like-mindedness; (being of the) same mind; shared sentiment; comrade; fellow; kindred soul
justice; right; righteousness; correct meaning; correct explanation
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
heavy flooding; disastrous flood; deluge; great flood (sent by a deity); flood myth
to be called ...; to be referred to as ...
survival; survivor; relic
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to continue; to keep up; to keep on
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
now; the present time; just now; another; more
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
besides; moreover; in addition
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)