somehow; how; in what way; why; what kind of
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
one's post; one's position; one's station; one's round; one's beat; one's route
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
upon arrival of an item (items); as soon as one arrives
immediately; right away; at once; instantly
work; operation; manufacturing; fatigue duty
start; commencement; beginning; initiation
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
at work; in the midst of work; working
to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
professionalism; professional awareness
screw; key (of a clock, watch, etc.); spring (of a clock, watch, etc.)
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
so-so; passable; now, now; my, my
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
Eh?; What?; Come on!; Damn!
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
the entire strength; all hands; all the members
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate