to visit; to call on; to pay a visit to
to say; to be called; to do
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
expresses a firm view or feeling; please ...; would you ...
to see; to look; to watch; to try to
to be photographed; to be projected
major general; rear admiral; air commodore
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
while alive; during one's lifetime
to let (someone) hear; to tell (e.g. a story); to make (someone) listen; to make (someone) understand; to grip (someone) with skilful singing, storytelling, etc.; to hold (someone) enchanted by
father; dad; husband; you; he
to receive favor (favour); to be much obliged to someone; to be indebted
reserve; constraint; declining; refraining; forethought; foresight
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
ray of light; ray of hope; promising talent
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
private citizen; civilian
to disappear into; to be lost in; to do something under the cover of (confusion, etc.); to be almost indistinguishable; to be confusingly similar; to be diverted from (negative emotions, etc.)
handicraft; work; construction; maneuvering; manoeuvering
to be destroyed; to perish; to go out (e.g. fire); to destroy; to get rid of; to extinguish
orbit; trajectory; railroad track; (right) track; proper course
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
father (esp. used in samurai families prior to the Meiji period)
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
very young; little; childish; immature
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
barely; narrowly; only just; with difficulty
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance