that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
have no choice; there is nothing but; no more than
together (with); at the same time; in a lump
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
method; process; manner; way; means; technique
to change; to be transformed; to move to; to be different; to be uncommon
what; how many; many; a lot of; several; a few
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
ruby; ruby character; small hiragana or katakana readings of kanji usually above or to the side of the kanji (esp. used by printers and in ref. to printed material); Ruby (programming language)
a-ha-ha (laughing loudly)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
-like; sort of; similar to; resembling
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
subject; theme; homework; assignment; task; challenge
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
until now; so far; up to the present
coupling; shipping; pairing of characters in a romantic relationship (in fan fiction, manga, etc.)
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
indicate reason; infers some protest
approval; agreement; support; favour; favor
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
honorific/polite/humble prefix
perfect; complete; flawless
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)