cloud ear mushroom (Auricularia auricula-judae); wood ear mushroom; Jew's ear mushroom
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
not funny; not a laughing matter; not a joke
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
discovery; detection; finding
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
to be conspicuous; to stand out
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
-like; sort of; similar to; resembling
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
aroma; fragrance; scent; smell
matsutake mushroom (Tricholoma matsutake)
Lyophyllum shimeji (species of edible mushroom); euagaric fungus (in grocery stores, usu. refers to cultivated field mushrooms, etc.)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
Lyophyllum shimeji (species of edible mushroom)
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
far away; distant place; long ago; far back; by far
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
heh-heh; hee-hee; ha ha; (arch.) female genitals; (arch.) vagina; (arch.) vulva
honorific/polite/humble prefix
opening (one's mouth) wide; saying "aah"; crying loudly; wailing; bawling
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
Eh?; What?; Come on!; Damn!
poisonous; toxic; noxious; malicious; spiteful; hurtful
in that way; thus; so; so?
what!; oh; what the heck; what the; damn
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
way of saying (something); way of putting it; wording; phrasing; language; expression
tengu; long-nosed goblin; bragging; conceit; braggart
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion
huff!; yo-heave-ho!; heigh-ho; to butter up; to suck up to
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
single word; a few words; brief comment