jpdb beta

or; either ... or; maybe; perhaps; some ... and others ...; sometimes ... and at other times ...

1

ground; earth's surface

1

stain; spot; smudge; spot (on one's skin, e.g. chloasma, liver spot); blemish; discoloration

1

repeatedly; several times; many times

1

now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

2

everyone; everybody; all; everything; all

1

immediately; right away; at once; instantly

2

relief; peace of mind

5

to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant

2

limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...

2

you; buddy; monarch; ruler; he; she

4

to; for; in order to; for; as for; regarding

4

finger; toe; digit

2

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

2

swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction

1

Laki, Plovdiv Province

21

cause; origin; source

2

three generations; three periods; third generation

1

to go mad

1

to ask a high price; to overcharge

1

why?; what for?; how?; by what means?

2

fellow; mutual; companion; comrade

2

where; what place; how much (long, far); what extent

3

you are quite right; reasonable; natural; just

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

1

point in time; occasion

1

already; too late

1

last; final; closing; last train (bus, flight, etc.; of the day)

3

stage; performance

1

feeling; sense; impression

1

about this time

1

large; big; older; senior; final; ultimate

1

climax; uprush; bulge

1

should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out

4

but; however; although

11

how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way

2

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

2

pig (Sus scrofa domesticus); pork; fatso; fatty

1

armory; armoury

1

messy; confused; chaotic; complaining about various things

1

everyone; anyone; no one; nobody

2

neck; head; dismissal; discharge

2

to come off; to be removed; to disappear (of pain, a fever, etc.); to be caught; to be harvested; to be interpreted (as); to be taken (as)

1

both (people)

1

is that so? (generally rhetorical)

4

delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient

1

sitting together in a circle; happy circle; harmony

1

I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that

7

cake

1