to corner; to drive to the wall; to run down; to track down; to chase after
(police) detective; criminal matter
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
but I suppose; it seems; probably; I guess
(political) power; authority; influence
abuse; misuse; perversion
to let go by; to let pass; to overlook; to miss
by myself; in person; by oneself
have no choice; there is nothing but; no more than
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
shawm-like instrument played by street vendors (sometimes referred to as a flute)
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
to ascertain; to check; to make sure
peak; summit; ridge; back of a blade
Tsu (city in Mie); harbour; harbor; ferry
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
(ancient) Japan; Yamato (former province located in present-day Nara Prefecture)
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
explanation; exposition; description; account; caption; legend
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to stick through; to force through; to spread throughout; to thoroughly diffuse; to make a path between two points; to proceed in a logical manner; to let pass
bureau director; office chief
never mind!; don't worry about it
feeling; mood; disposition; mental attitude; somewhat; slightly
long time; long interval; for quite some time
to watch over; to watch attentively
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
unnecessary; not needed; not necessary
may; might; perhaps; may be; possibly
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
trouble; troubles; worry; distress; sorrows; anguish
pain; anguish; distress; suffering; hardship
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to face; to go towards; to head towards
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start