jpdb beta

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

2

because; the reason is; if you want to know why

1

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

1

coming to the store

1

what!; oh; what the heck; what the; damn

2

with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous

1

odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...

1

next; following; subsequent; stage; station

1

it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...

1

to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment

3

how; in what way; by what means

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

6

to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach

1

you; presence (of a god, nobleman, etc.)

3

things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that

2

shelf; ledge; rack; trellis

1

and then; and so; and; so then

1

stone (of a fruit); pit; core (of an organization, team, etc.); nucleus; nuclear weapons; nucleus (of an atom); nucleus (of a cell)

1

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

2

by myself; in person; by oneself

2

look!; there!; here!; that is

1

reliable; trustworthy; hopeful; promising

1

period of an apprentice's contract (usu. ten years); apprenticeship; indentureship; indenture

1

to show; to display

2

simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive

1

to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on

1

no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not

1

was; were

2

caustic words

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

1

having done ... by mistake; having messed up ...

1

behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)

2

third day of the month; three days

2

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

1

here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...

1

with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)

1

to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do

1

the same night; that night

1

tune; tone; vein; mood; condition; state of health

1

you

2

to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think

1

for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first

1

time; hour; occasion; case; chance; opportunity

2

to catch a cold

1

particle indicating that the speaker is trying to recall some information

1

that; those; the

1

Eh?; What?; Come on!; Damn!

1

that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)

3

burnt to a crisp

3

that sort of; that kind of; like that; such; so

1