sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
hitting a ball; batting; stroke
by the way; in this connection; incidentally; in passing
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
to trample; to crush underfoot
absconding; taking oneself off; slipping out (home) unnoticed early (e.g. from work, out of parties, etc.)
useless; no good; hopeless
chopped burdock root (and sometimes carrot) cooked in sugar and soy sauce
is it?; isn't it?; be; is
pressing; stamping; press (machine); the press; news media; military press (weight lifting)
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
art; technique; means; way; trick; trap
counterattack; counteroffensive; counterblow
crushed flat; flattened; flat-chested girl; sound of a sticky rice cake sticking to something
attack; assault; attempt; try
now; the present time; just now; another; more
You'll regret this!; I'll get you for this; Just you wait
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
duty; function; office; mission; task
lonely; lonesome; solitary; desolate
telephone call; phone call; telephone (device); phone
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
bye-bye; good-bye; see you; saying goodbye; parting
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
farewell; be that so; in that case; (arch.) however; (arch.) though that may be the case
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
to leave of one's own accord
to cry; to weep; to sob; to howl
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
speaking of; (I told you) already; come on
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
is not; am not; are not; isn't it?