spell; charm; incantation; magic word
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
(another's) daughter; young lady
leather boots; rubber boots; wellingtons; wellies; long boots; high boots
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
pumpkin (Cucurbita sp.); squash
coach (horse-drawn); carriage; wagon; cart
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
Palace of the Dragon King; palace from the story of Urashima Taro (said to be located at the bottom of the sea)
Urashima's casket (in the story of Urashima Tarō); Pandora's box; one's closely guarded treasure
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
all-you-can-eat; eating as much as one likes
before; previously; ahead; Pardon me for leaving (before you)
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
good flavor; good flavour; delicacy; dainty
to relate to; to have one's feelings understood
cultural exchange; cross-cultural communication; contacts between different cultures
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
(a) step; one step; level; stage; small degree; small amount
to become quiet; to quiet down; to quieten down; to calm down; to die down; to subside
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
danger; peril; hazard; risk
treatment; service; handling; management
attention; notice; care; caution; advice; warning
another; one more; not quite; not very good; lacking
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
treasure; picture of a treasure ship; money; cash
supermarket; subtitles; telop; superheterodyne; super
quantity; amount; volume; number; amount of money
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
it doesn't matter what; anything is fine
having one misfortune after another; insult to injury
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to wake up (someone; by calling out); to awaken; to bring back (e.g. memories); to evoke; to recall