chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
so; like this; in this way
masterwork; masterpiece; crowning work; one's magnum opus; work of the highest quality
after a long time; for the first time in a while
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
in the twinkling of an eye; in a flash
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
eternity; perpetuity; permanence; immortality
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
indication; denotation; designation; instructions; directions
amplification (elec.); magnification; amplification; making larger
to exert (influence); to exercise; to cause (e.g. damage); to do (e.g. harm); to bring about (e.g. benefits); to extend
towards; against; regarding; in contrast with
to respond; to answer; to meet (e.g. demands, expectations); to affect; to take a toll; to strike home
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
(instrumental) solo; recital
won't; hasn't; isn't; won't you
(somebody else's) parents; both parents
balcony; Spanish bar; Spanish-style restaurant with a counter, serving food, alcoholic drinks, and coffee
disorder; chaos; confusion; mayhem
peaceful; tranquil; calm; restful
ugly; unattractive; unsightly; unseemly
(sound of a) gunshot; (gun) report
sound of a gun; roar of cannon
trampling down; overrunning; infringement; violation
shout; cry; outcry; yell; shriek; scream
far away; far off; nowhere near; far cry
creation; Creation (by God)
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect
for two people's eyes to meet; catching someone's eye; making eye contact; meeting a person's gaze
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to dwell; to live; to stay at; to take shelter at; to be pregnant; to be part of a constellation