to come true (of a wish, prayer, etc.); to be realized; to suit (e.g. a purpose); to meet (wishes, ideals, etc.); to match (implies competition); to rival
aah!; ooh!; oh no!; oh boy!
showy; loud; gay; flashy; gaudy
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
this way; this direction; here; this (one); I; me
to; for; in order to; for; as for; regarding
won't; hasn't; isn't; won't you
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
this area; around here; this point; this much; this extent
that way; that direction; there; that (one); you; your family
how; in what way; how about
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
to strain (oneself); to bear down; to exert oneself; to put on a bold front; to make a show of strength; to swagger
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
as usual; as always; as before; as ever; still
miscellaneous; mixed; unorganized
store; shop; establishment; restaurant
be; is; did; (have) done; please; do
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
shelf; ledge; rack; trellis
place; situation; position; location
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
difficult to ...; hard to ...
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
grasp; catch; understanding
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
very; extremely; excessively
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
though; although; be that as it may; nonetheless
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
originally; primarily; essentially; intrinsically; proper; rightful