jpdb beta

business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...

1

as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly

2

at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for

29

request; favor; favour; reliance; dependence; trust

2

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)

26

to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen

9

-ness; indicates assertion; come; come now

5

I; me; you; manservant

14

lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend

3

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

4

strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance

2

Akane-chan

6

sorry; excuse me; thank you

1

water; (drinking) water; night entertainment business; nightlife worker; racy; titillating

1

please (give me); please (do for me)

2

understood; I see; OK; present; here

1

round; tranquil; contentedly at ease

4

suffix for familiar person

10

just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...

6

slack; loose; lax; slovenly; sloppy

1

face; visage; look; expression; honor; honour

2

to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)

9

still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least

4

girl; daughter; baby girl; young woman

6

only; nothing but

1

of no interest; not interested

1

now; soon; already; yet; further; more

13

third year of high school; third-year high-school student

1

after all; because; but; even; too; as well

4

although; despite; whereas; while; if only; I wish

3

to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone

2

isn't that right?

6

one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances

1

seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!

5

to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with

1

but; however; although

6

class

1

boyfriend; he; him

13

to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing

9

approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like

2

and; besides; because; since; the thing is; for one thing

5

friend; companion

3

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

1

conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation

6

also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise

2

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

8

but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...

9

too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as

15

again; once more; also; too; on the other hand; while; and

2

trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern

1