goddamn idiot; moron; nitwit
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
to be found; to be discovered
girl; daughter; baby girl; young woman
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
everyone; everybody; all; everything; all
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
this way; this direction; here; this (one); I; me
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
adds force or indicates command
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
village; hamlet; countryside; country; home (of one's parents, etc.); hometown
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to be kind to; to treat kindly
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
to; for; in order to; for; as for; regarding
young; youthful; immature; green; low (number); small
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
worry; concern; anxiety; care; help; aid
please (give me); please (do for me)
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
today; this day; these days; recently; nowadays
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
suddenly; all of a sudden
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct