jpdb beta

to look coldly at; to turn a cold shoulder

1

apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize

1

nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...

3

particularly; especially; in particular; expressly

1

woman; girl

2

junior high school student; middle school pupil

1

Japan

1

number one; first; best; most; game; round

2

antipathy; prejudice

1

race (of people); type of person

1

family; members of a family

1

anyhow; anyway; somehow or other; apart from ...; setting ... aside

1

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

3

definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness

1

not a chance; not likely; oh no; yuck; fault; defect

1

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

now; soon; already; yet; further; more

5

to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk

11

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

3

classmate

1

appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style

1

in that way; thus; so; so?

4

thinking; thought; idea; notion; intention; plan

1

imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000

2

suffix for familiar person

3

what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

3

to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)

1

terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)

2

Why?; Why not?; What for?; What's wrong?

1

to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)

1

pretending not to see something; turning a blind eye to; burying one's head in the sand

1

offline meeting (face-to-face meeting by people who normally interact online)

7

network; Internet; net (hair, netball, etc.); net (price, weight, etc.); nett

1

company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)

2

to gather; to collect; to assemble

4

site (usu. website); sight; payable on sight

1

introduction; presentation; referral; listing

1

service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

2

social networking service; SNS

1

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

4

cartoon; comic; comic strip; manga

1

community

2

to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold

1

on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with

1

to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed

10

directly; in person; firsthand

1

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

4

to one's heart's content; to one's complete satisfaction; as much as one likes; heartily; thoroughly; without restraint

1