one night; one evening; all night; overnight
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
to feel; to sense; to experience
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
effect; result; worth; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to joke; to jest; to make fun of; to laugh at; to romp; to gambol
at that time; at that moment; then; on that occasion
increasing; uploading; posting (e.g. content); close-up; finishing shooting (of a film, etc.); upswept hairstyle; being up (i.e. leading in sports)
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
additional printing (esp. of books, etc.); additional run
to pile up; to heap up; to stir up; to enliven; to bring to a climax
turning a comic, novel, etc. into an animated movie or TV series; making an animated version
advance arrangements; preparatory meeting; overlap (of a coat, etc.); (arch.) making something match exactly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
otaku; geek; nerd; enthusiast
town; city; municipal; urban
to be profitable; to yield a profit
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
although I say; although one might say; although called
mega-sized portion; mega-sized serving; mega meal
-like; pseudo-; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism; (arch.) censure
tsk tsk; oh-oh; huh; what's that?
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
predicament; one's ground; one's position
vast; extensive; immense; huge; large; grand
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)
to fill in (field, entry, etc.); to fill out (form); to post a message (e.g. on a bulletin-board); to store; to write (data); to flash