well then ...; in that situation; in which case
companion; follower; attendant; retinue
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...; did not ...
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
this and that; various things
holding two or more positions concurrently
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
outskirts; environs (of a city); surrounding area; surroundings
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
but; however; provided that
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
inside; interior; among; within; middle; center; during
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
to continue; to keep up; to keep on
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
cupboard; locker; closet; wardrobe; cabinet
was it?; I think it was ...; if I've got it right; (I, we) used to ...; I remember ...; it was ...
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
how; in what way; how about
how much; something over; and something; however (much); no matter how
tree; shrub; bush; wood; timber
now; soon; already; yet; further; more
pardon; forgiveness; forbearance
magic; witchcraft; sorcery; spell
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
hear-not monkey (one of the three wise monkeys)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
assorted vegetables for sukiyaki (esp. green onion)
(cute) suffix for familiar person; cute adjective form
hello; good day; good afternoon