jpdb beta

myself; yourself; I; me; you

1

relation; relationship; participation; involvement; influence; effect

1

to advance; to move forward; to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to raise; to elevate

1

indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged

1

so-so; passable; now, now; my, my

1

to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress

1

to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke

1

to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry

1

to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound

3

carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone

1

arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)

1

to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire

1

tired; frazzled; tiresome; tiring; draining

1

huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

1

exactly; precisely; just; as if; as though; quite

1

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

1

lucky; nice!; score!; bingo!

1

this person

1

work; job; labor; work

1

that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...

1

very; extremely; that is

1

together; at the same time; same; identical

1

hospitality; reception; treatment; (light) refreshment; entertaining with food and drink; treat

1

I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me

2

on purpose; deliberately; intentionally

1

to escape; to run away

2

to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)

1

owlet moth (members of the family Noctuidae); noctuid

1

speech; words; one's lines; remarks

1

meaning; called; said

1

back; behind; rear

1

to beat to death; to kill

1

uproar; disturbance

1

companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)

1

hey!; hey!

2

quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument

2

to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)

1

real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)

2

shit video game; embarrassingly bad video game

1

was

1

to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)

1

to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in

1

wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)

1

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

1

to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)

1

to cling to; to embrace

1

sullenly; taciturnly; morosely; taciturn person; uncommunicative person

1

first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)

1

gap; space; break; interlude; chink (in one's armor, armour); chance

1