in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
entreaty; appeal; petition
to accept; to receive; to agree
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
seppuku; harakiri; ritual suicide by disembowelment; seppuku as a death penalty (where the convict is decapitated by a second as they make the motions to disembowel themself; Edo period)
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
to commit seppuku; to commit harakiri; to take responsibility (and resign); (arch.) to laugh until one splits one's side
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
what; how many; many; a lot of; several; a few
to be in a fit (of anger); to rage
family; relatives; dependents; household
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
end of life; death; annihilation
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
neck; head; dismissal; discharge
to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
while; during; while; although; all; both
territory; dominion; grounds (e.g. school)
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
burial mound for severed heads
seems to be; appears to have; supposed to be
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
had better ...; had better not ...
curse; divine punishment; wrath (of an angry spirit)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
home area; home town; local
everyone; anyone; no one; nobody