(arch.) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc.
book; volume; this; present; main; head
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
arm; skill; efforts; ability
to turn; to rotate; to pass around; to send around; to move (someone or something to where its needed); to send; to turn (to a new use)
discovery (of a plot, misdeed, etc.); detection; exposure; disclosure
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
penalty; sentence; punishment
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
presumptuous; impertinent; impudent; ridiculous; laughable; absurd
birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)
the country; countryside; outskirts; suburbs; presence; being in attendance
year; age; years; past one's prime; old age
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
to throw; to fling; to hurl; to neglect; to abandon; to leave alone
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
occupation; calling; livelihood
to rub; to chafe; to wear out; to become worn; to lose one's innocence; to become sly
precisely; exactly; plumb; damn; stupid; cursed
pity; sympathy; compassion; affection; love
credit; money owed on an account; bill; hot noodles in broth; proportion (of wholesale price, as tenths of list price); in the midst of; rest
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
official bulletin board (esp. Edo period); highest bid; highest tender; your letter
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
charm; talisman; tally; sign; mark; fu
to cross over (e.g. mountain); to go across; to get over (e.g. hardship); to pass time (e.g. a winter); to surpass; to be better than; to move house
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
circumstances; one's situation or lot in life
already; now; no longer; not any more
human being; human; person; character (of a person)
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely