heat; fever; temperature; zeal; passion
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
worry; concern; anxiety; care; help; aid
madder (esp. Japanese madder, Rubia argyi); madder (red color)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation
to; for; in order to; for; as for; regarding
mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
today; this day; these days; recently; nowadays
call; summons; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse); (arch.) high-ranking prostitute in the Yoshiwara district (Edo period); (arch.) unlicensed prostitute in the Fukagawa red-light district (Edo period)
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
value; worth; virtue; blessing
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
to cry; to weep; to sob; to howl
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
(a) little; somewhat; somehow
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
where; what place; how much (long, far); what extent
to follow; to come along with one; to accompany
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
casual; doing something without taking it too seriously
to strike; to hit; to beat; to punch
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
what; how many; many; a lot of; several; a few
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
finally; at last; ultimately; in the end
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
after all; because; but; even; too; as well