around there; near there; or thereabouts; or so; such a matter; such a thing
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
all; altogether; entirely; exactly like; just like; spitting image of
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
elder brother; one's senior; older man; man older than oneself
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
girl; daughter; baby girl; young woman
furnished with; including; attached to; impression; appearance; luck; sociality
of course; certainly; naturally
come; come now; well; who knows; well now; let's see
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
cormorant (Phalacrocoracidae spp.)
to follow; to come along with one; to accompany
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
what's the matter?; what's wrong?
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
two persons; two people; pair; couple
a-ha-ha (laughing loudly)
to dig; to excavate; to delve into; to dig up (e.g. vegetables); (for two men) to have anal sex
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
thank you for your hard work; good work; see you; goodbye; goodnight
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer