Shinoyama Kishin (1940.12-)
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
sphere; counter for balls
but; however; even; however; no matter how; ... or something; either ... or ...
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
big; large; loud; extensive; spacious; important
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
newly arrived; newly joined; newly entered; newcomer
staff; member (club, society, etc.)
scary; frightening; eerie; dreadful
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
myself; yourself; I; me; you
place; spot; address; district; area; one's house; point
manager (e.g. of a business, an idol, etc.); in a sports team (esp. at school) someone who does the routine drudge work
how; in what way; how about
yes; yeah; hum; hmmm; oof
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
getting in shape; improving one's figure
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
outstanding; excellent; exceptional; preeminence; distinction; extraordinariness
everyone; everybody; all; everything; all
student in a higher grade; upperclassman
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
at present; currently; so far; for now; for the time being
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to