only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
complete blockade (seal); baseball shutout
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
somehow; how; in what way; why; what kind of
meaning; significance; sense
such; like that; that sort of; very
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
female; woman; female sex; female lover; girlfriend; mistress
this way; this direction; here; this (one); I; me
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
suffix for familiar person
sorry; excuse me; thank you
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
energy; military strength
senior high school; high school
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
pitcher; pitcher (container); jug
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
sentence-ending particle expressing doubt
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me