curly men's hairstyle, usu. associated with yakuza or delinquents
change (for a purchase); toilet splashback
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
to that extent; to that degree; so much; so
to draw through one's hand; to stroke (e.g. a beard); to work someone hard; to masturbate
from now on; after this; in the future; from here; from this point
in this way; thus; such; uh...
sentence-ending particle expressing doubt
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
somehow; how; in what way; why; what kind of
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
human; human-like; as a person
reliance; trust; faith; confidence
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
wonderful; splendid; magnificent
that sort of; that kind of; like that; such; so
fellow; guy; thing; object; he; she
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
firm; determined; resolute; conclusive
number one; first; best; most; game; round
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
somehow; how; in what way; why; what kind of
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
honorific/polite/humble prefix
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
one's student (esp. a former one); one's pupil; one's disciple