teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
telephone call; telephone (device)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
honorific/polite/humble prefix
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)
to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end
forever; for good; eternally; as long as one likes; indefinitely; no matter what
private property; personal belongings; personal effects
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to have a reason; to have an excuse
to be shut; to close; to be firm (of a body, face, etc.); to be well-knit; to be locked; to tighten
until now; so far; up to the present
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
lost article; something forgotten
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
Eh?; What?; Come on!; Damn!
beginning; outset; first; onset
trivial; not amounting to much
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
(medical) doctor; physician
to; for; in order to; for; as for; regarding
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
Koshien Stadium, a baseball stadium in Koshien which is the venue of the annual high school baseball tournaments; High school baseball in Japan, the tournaments generally referred to as Kōshien, named after the stadium; Koshien, Nishinomiya, Hyōgo Prefecture, a neighborhood of Nishinomiya, Hyōgo, Japan
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
everyone; everybody; all; everything; all
sympathy; compassion; pity
sphere; counter for balls
scary; frightening; eerie; dreadful
that's the way it is; such is life