just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
to look forward to something
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
start; commencement; beginning; initiation
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
at (place, time); in; to (direction, state); toward; for (purpose); because of (reason); for
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
how many people; a number of people
staff; member (club, society, etc.)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to; for; in order to; for; as for; regarding
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
myself; yourself; I; me; you
to run away; to flee; to make off; to start to run away
just because; even if; even though
everyone; everybody; all; everything; all
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
coward; sissy; weakling; loser; milquetoast; good-for-nothing
be; is; did; (have) done; please; do
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
please (give me); please (do for me)
right?; isn't it?; hey; say; you know; you see; will you?
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
to say; to utter; to name; to call; to go (e.g. "the alarm went ping"); to make a noise
hazing; gruelling training; waistband; woman's undergirdle
practice; training; drill; (an) exercise; workout
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
extent; scope; sphere; range; span
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to be silent; to say nothing
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
in that way; thus; so; so?
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to employ; to hire; to charter
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame