polite; courteous; careful; close; overly courteous; overly careful
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
today; this day; these days; recently; nowadays
perhaps; probably; generous; many; much
first; foremost; most important; best; greatest; above all
honorific/polite/humble prefix
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
new rice field; newly developed rice field; wasteland or marshland newly reclaimed as a rice field (Edo period)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
where; what place; how much (long, far); what extent
to follow; to come along with one; to accompany
shopping; purchased goods
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
player (of a sport); athlete; team member
as (for); for; in the capacity of
to abandon; to fail; to desert; to forsake
somehow; how; in what way; why; what kind of
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
next; following; subsequent; stage; station
hi!; yo!; hey man!; hey dude!
ball; ball (pitch that falls outside of the strike zone); bowl; board (cardboard, pasteboard, etc.)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
book; volume; this; present; main; head
fellow; guy; thing; object; he; she
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
what; how many; many; a lot of; several; a few
complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
(not) particularly; (not) especially; (not) specially; separately; apart; additionally
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to be surprised; to be amazed; to be frightened; surprise (e.g. surprise party)
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
what's the matter?; what's wrong?
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
cloud ear mushroom (Auricularia auricula-judae); wood ear mushroom; Jew's ear mushroom